Diccionari anglès-català: «date stamp»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «date stamp»

anglès → català (1 resultat)

to date stamp v tr 

  1. datar
      The post office dated the package. — L’oficina de correus va datar el paquet.
Exemples d’ús (fonts externes)
Date stamp of GPS data. Marca de la data de les dades GPS.
Font: mem-lliures
The minimum requirements of a certified photocopy are as follows: date, stamp, signature, position of responsibility, name and surname of the person who has signed. Els requisits mínims d’una compulsa són aquests: data, segell, signatura, càrrec, nom i cognom de la persona que signa.
Font: MaCoCu
The centre where the documentation was issued can certify it (but it must have the minimum administrative requirements: date, stamp, signature, post, name and surnames of the person who has signed it). La compulsa es pot fer al centre on s’ha expedit la documentació (i ha de tenir els mínims requisits administratius: data, segell, signatura, càrrec, nom i cognoms de la persona sotasignada).
Font: MaCoCu
[DATE STAMP] is not available if the clock has not been set. [Segell de data] no està disponible si el rellotge no ha estat ajustat.
Font: AINA
A certified or attested photocopy of the European Diploma Supplement (or academic transcript) for the university degrees obtained. The centre where the documentation was issued can certify it (but it must have the minimum administrative requirements: date, stamp, signature, post, name and surnames of the person who has signed it). Mitjançant la fotocòpia compulsada o notariada del suplement europeu del títol (o certificats acadèmics) de les titulacions. La compulsa es pot fer al centre on s’ha expedit la documentació (i ha de tenir els mínims requisits administratius: data, segell, signatura, càrrec, nom i cognoms de la persona sotasignada).
Font: MaCoCu
It is a very robust date stamp with a steel frame covered in a special plastic. És un timbre datador molt robust amb carcassa d’acer revestida en un plàstic especial.
Font: AINA
Expired cartidges: PLEASE check your date stamp on the HP ink cartridges you buy for HP printers. Cartutxos caducats: Si us plau, comproveu la data dels cartutxos de tinta HP que compra per a les impressores HP.
Font: AINA
Every note automatically gets a date stamp, so students can review what they were doing on a particular day. Cada nota rep automàticament un segell amb la data perquè els estudiants puguin revisar el que estaven fent en un dia determinat.
Font: AINA
You should be able to easily see any changes by the date stamp at the bottom of this page. Heu de poder observar fàcilment qualsevol canvi pel segell de la data al final d’aquesta pàgina.
Font: AINA
I just wish there was a date stamp on previous messages after theyve been approved so after two days no chatting I can delete them. M’agradaria que hi hagués un segell amb la data dels missatges anteriors després que hagin estat aprovats perquè després de dos dies sense xatejar els pugui esborrar.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0